more emilian - mehr emilian

today i met my friend kathi, who has a 6 weeks old son now (i posted about that last month already). she specifically asked me to bring my camera - i assume, she liked the pictures last time :) actually she told me her family liked the pictures so much that they asked for copies of them (that's good for my ego :)). the little guy is growing fast!!
heute hab ich kathi wieder getroffen, die vor 6 wochen einen sohn bekommen hat (ich hab schon letztes monat dafüber gepostet). sie hat mich diesmal ausdrücklich darum gebeten, meine kamera mitzubringen - ich schätze, die fotos haben ihr das letzte mal gefallen :) sie hat mir erzählt, dass ihre familie ganz begeistert von meinen fotos war und um kopien davon gebeten hat (streicheleinheiten für mein ego :)). der kleine wächst wirklich schnell!!