elephants

i guess i will bring up my pictures by animal, not park or whatever. so, today is the day of the elephants. we went to two parks (amboseli in kenya and tangerine in tansania) that were known for having lots of elephants and boy, did we see many elephants. matt and i really enjoyed watching the elephants because you can really see them having a personality (one little elephant was showing off in front of us once, running towards us, showed us the butt and trumpeted and ran back to his mommy, it was abolutely adorable but unfortunately we were too slow to take a video of is :()
ok and please keep in mind when you see my pictures that i didn't bring a telescopic lense with me (not that rich yet) so really, the animals came pretty close to the road!

ich schätze, ich werde meine bilder nach tieren sortieren und nicht nach park oder so. also, heute sind die elefanten dran. wir waren in zwei parks (amboseli in kenia und tangerine in tansania) die bekannt waren für die vielen elefanten dort. und mann, waren da viele elefanten! matt und ich haben es geliebt den elefanten zuzusehen, weil man wirklich sehen konnte, dass elefanten eine persönlichkeit haben (ein kleiner elefant hat uns mal eine show geliefert, ist zu unserem auto gerannt, hat seinen hintern gezeit, einmal trompetet und ist wieder zurück zu seiner mami gelaufen. das war echt süss, aber leider ist es so schnell passiert, dass wir keine chance hatten, ein video davon zu machen :()
ok, und bitte behaltet im hinterkopf, dass ich meine bilder nicht mit einem teleobjektiv gemacht hab (die lotterie hat mir die gewinnbestätigung noch nicht geschickt ;)) also, wir waren echt nah dran an den tieren!