Monday, September 21, 2009

entwarnung - all good

well i have survived the weekend. as you know we had guests from the states and i have to admit, the girls were very nice! they were all very friendly and went mostly with our advice though i have to add that i'm more of a relaxed vacationer... american tourists are too hyper for my taste. ok, they were "newbies" with vacationing but still... we took them to the wachau, chezky krumlov (cz), and sopron (hu)... it was excausting. even more exhausting for matt - he had to drive all the time (thanks hun!)...
after an adrenaline high yesterday (they had booked their flight in may through sky europe - that airline went bankrupt a couple weeks ago and doesn't fly al all anymore - we went to the airport to get them on a different flight and i got prices quoted between €650 and € 150) they are just in the air on their way to athens. everything is good now.
so tonight's plan: clean.

ich hab das wochenende überlebt. und das ist erwähnenswert - jawohl. wie ich ja schon im letzten post erwähnt habe, hatten wir gäste und ich muss schon sagen, die mädels waren echt nett (gar nicht zickig) und sind im großen und ganzen auf unsere vorschläge eingegangen obwohl ich zugeben muss, dass ich einen gemütlicheren stil des urlaubens bevorzuge. aber das sind halt amerikanische turisten - frischlinge noch dazu. die müssen alles sehen und noch mehr und am besten schon gestern... damit man es allen zu hause unter die nase reiben kann, was man nicht alles tolles gesehen hat. dass der spaßfaktor und die entspannung auf der strecke bleibt ist dabei nebensache. deshalb haben wir sie in die wachau gebracht und nach krumau und nach sopron. das war irgendwie anstrengend. für matt wars noch schlimmer - der musste diese ganzen strecken fahren (danke schatz)...
nach einem kräftigen adrenalinschub gestern (die mädels hatten ihren flug nach athen schon im mai mit sky europe gebucht... und nachdem die ja pleite sind und nicht mehr fliegen, sind wir gestern ganz schnell zum flughafen gefahren, und haben einen flug gesucht, der noch 3 plätze zu erschwinglichen preisen hatte - wohlgemerkt hatte ich preisangebote bekommen zwischen €650 und €150 - der zug wäre 36 stunden gefahren und hätte €140 gekostet ohne schlafwagen) sitzen sie momentan im flieger in richtung athen.
ende gut, alles gut. und heute abend steht putzen am plan.

2 comments:

noSunPlease said...

ich hätte da eine frage:
krumau?!?

Perle said...

solltest dir anschaun - das städtchen ist wirklich nett
http://de.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cesk%C3%BD_Krumlov