bruce springsteen

nutella-mania is over (i'm referring to my post on monday which i was too ashamed to translate into english ;)) today is thursday and that means we are close to the weekend. which is good cause we will be finally resetting the clocks to summer time on sunday. it is very much needed since matt and i woke up at 6:30 in the morning because the sun was up and shining into our bedroom - kind of (normally we get up one hour later than that). so matt decided to get up and make coffee.
and since my husband is brilliant he suggested buying tickets to a bruce springsteen concert. he will be coming to vienna on july 5th. so that will be our birthdaypresents from rob (thanks, that was a very good idea of you! ;)) and our late 4th of july celebration and the celebration of coming back from china safely too.
doesn't that just sound BRILLIANT?nutella-mania ist vorbei. das glas ist leer und im müll gelandet. ich will nicht mehr davon sprechen.
heute ist donnerstag und das heißt, dass das wochenende schon ganz nahe ist. das ist gut, weil am wochenende die uhren auf sommerzeit umgestellt werden und wir dann nicht mehr um halb 7 aufwachen, weil es so hell ist im schlafzimmer. aber, nachdem wir immer versuchen, das beste aus allem zu machen, ist matt aufgestanden und hat kaffee gemacht. und nachdem mein mann ein kluger kopf ist, hat er vorgeschlagen, dass wir uns mit dem geld, dass wir von rob zum geburtstag bekommen haben, tickets zum bruce springsteen konzert kaufen. der gastiert nämlich am 5. juli in wien. das wird dann sozusagen ein geburtstagskonzert/ verspätetes 4.juli konzert/ urlaubsende bzw. sind gut aus china zurückgekommen - konzert.
klingt das nicht super?