as you know we were skiing in carinthia - on two different mountains. it was alot of fun especially since rich was going the perfect speed for us - not too slow and not too fast... we were just a perfect group.ihr wisst ja schon, dass wir in kärnten skifahren waren - auf zwei verschiedenen bergen. es war sehr lustig, vor allem, nachdem wir rausgefunden haben, dass rich die gleiche geschwindigkeit fährt wie der rest der gruppe. das hat das ganze sehr entspannt und lustig gemacht - wir waren einfach eine perfekte gruppe :)
of course some warming-up after skiing (and inbetween) was neccessary. isn't that the best part of skiing? (right after a perfect view, perfect skiing conditions and nice people)natürlich muss man sich nach dem skifahren aufwärmen (und zwischendurch auch mal). ist das nicht der beste teil am skifahren? (gleich nach einer super aussicht, perfekten pisten und netten leuten)
after skiing we were able to observe, how real schnapps is being made. it was very interesting (and warm and schnappsful) :)nach dem skifahren hatten wir die ehre, beim schnapsbrennen zuschaun zu dürfen. es war sehr interessant (und warm und schnapsreich :))
a beautiful sunset.ein schöner sonnenuntergang.
2 comments:
Ja, Kärnten ist schön, dass weiß ich aus eigener Erfahrung. Nirgendwo sind die Sonnenaufgänge schöner und die Leuter netter als in der Heimat. Und es wohnen auch die Eltern dort, die sich immer sehr freuen, wenn sie nur irgendendwas von der Katharina sehen, hören oder riechen. Auf das reiselustige Jungvolk!
Lustig wars, dass stimmt. Ihr müsst aber auf jeden Fall wieder kommen.... schließlich war das ja in den Weihnachtsferien wo am meisten los ist. Jetzt ist weniger los und deswegen noch schöner :-)))
Post a Comment