sick...ish

i've talked about that with matt just the other day. he was amazed, that i never get sick. matt was sick last year pretty often. so now, that we've talked about it i got a cold. i normally have like max. 4 sick days a year (prob not even that much). i don't like being sick. being sick is gay. so anyways. i didn't sleep very well half of last night cause i couldn't breath through my nose. and now i'm at work...
i'm not complaining here - i'm just showing you that being sick is really not cool.

ich hab grad vor kurzem mit matt darüber gesprochen. er war erstaunt und neidisch, dass ich nie krank werde. matt war letztes jahr im winter ziemlich oft krank. also jetzt, wo wir darüber gesprochen haben hab ich eine verkühlung bekomen. ich bin im normalfall maximal 4 tage im jahr krank (nichtmal das wirklich). ich mags nicht, krank zu sein. krank sein ist krank. na wie auch immer. ich hab die letzte halbe nacht kaum geschlafen, weil ich nicht mehr durch die nase atmen konnte. und jetzt sitz ich in der arbeit...
ich beschwer mich nicht - ich will nur sagen, dass krank sein echt nicht cool ist.