american football

as you know my husband is quite a fan of american football. the first year abroad was especially hard for him because he couldn't experience real game day. but with online packages and extended tv packages and me trying to be interested in a.f. i got him quite satisfied. now, every august he gets all antsy and constantly talks about american football so by the time september comes around i'm even excited to watch some games. i have been trying to understand that game for 6 years now and matt has patiently tried to answer all my questions (he even taught me that it's a "touchdown" and not a "homerun" ;)). and then he found this awesome book for me online and bought it. i let it sit around for awhile (what a waste of time!!)  but this past weekend i finally got to read some in it and let me tell you: even i understand a little bit now and i feel so much smarter already :). if you are (and i'm sure my american readers are not in that unfortunate group) not familiar with american football and want to learn about it this is the book to read!

wie ihr alle wisst ist mein mann ein großer fan von american football. das erste jahr hier in seiner wahlheimat war besonders hart für ihn, weil er das drumherum an den samstagen hier natürlich nicht hatte (shows vor den spielen, essen, zusammen hocken und fachsimpeln mit den freuden) aber mit ein paar online-abos und erweiterten tv-sendern konnte ich ihn ziemlich gut zufrieden stellen. und jetzt muss ich mir jedes jahr im august schon alles über american football anhören, ich höre natürlich gespannt zu und wenn september und die football saison endlich beginnt freue auch ich mich schon sehr auf das erste spiel. nachdem ich aber nicht mit diesem spiel groß geworden bin, hatte ich natürlich viele fragen, denn am anfang hat es für mich nur so ausgesehen, als würden sich 22 leute am spielfeld gerne die köpfe einschlagen (nein, nein, das ist alles strategie!!). matt war immer sehr geduldig und hat alle meine fragen beantwortet (und mir auch beigebracht, dass es im american football ein "touch down" und kein "homerun" (baseball!) ist... ;)). und dann hat er im internet ein buch für mich gefunden, das für frauen, die keine ahnung von dem sport haben, geschrieben wurde. einige lange wochen habe ich das buch herumliegen lassen (welche zeitverschwendung!) aber das vergangene wochenende habe ich endlich mal reingelesen. und ich muss sagen. ich fühl mich schon ultra-gescheid! ich hab das gefühl, das könnte ich mit meinem mann fachsimpeln - das macht die ganze sache für mich natürlich gleich viel spannender! also - wenn ihr interesse daran habt, mehr über american football zu lernen, ist das euere literatur dazu!