weekend - wochenende

well, it's weekend again (yey! :)) and yes, i'm up at 6 in the morning (why does it always happen on the weekends that you wake up without the alarm clock at 6 in the morning - wide awake?). but since i didn't post the weekend plans yesterday i will do that now:
the plan is... a whole lot of nothing :). yesterday we went on a date and watched brides maides and tomorrow we will go watch a soccer game at night.so yea, not much to add there. relaxing. so anyways, enjoy saturday and sunday! :)

also, das wochenende ist wieder da (juhuuu :)) und ja, ich bin um 6 uhr in der früh wach (wieso passiert mir immer das gleiche am wochenende: ich muss nicht zu einer bestimmten zeit aufstehen und trotzdem wache ich um 6 uhr morgens auf...). aber nachdem ich gestern nicht über unsere wochenendpläne gepostet hab, hole ich das jetzt nach, also, der plan ist... so ziemlich gar nix. gestern hatten wir ein date (brides maides im kino) und morgen werden wir ein fussballspiel anschauen. ja, und ansonsten ist nix geplant. sehr entspannend :) also, geniest euren samstag und sonntag! :)