vacation - urlaub

well, we are on christmas vacation now. actually we are officially since the 23rd december... until january 10th. yes, we are spoiled... and we are enjoying it. we are not doing much, we just spent a couple days in carinthia and got lots and lots of yummy food. we will head south to see m.'s sister soon, so we are excited about that. so yea, no exciting update today, but at least i updated ;)

nun ja, wir geniesen unseren weihnachtsurlaub, was soll ich sagen. offiziell sind wir seit dem 23. dezember im urlaub - bis 10. jänner. jep, wir sind verwöhnt... und geniesen es. wir machen nicht viel, wir waren ein paar tage in kärnten und haben eine menge leckerer dinge gegessen. bald gehts in den süden, denn wir werden m's schwester besuchen und freuen uns schon darauf. na gut, das war jetzt kein blog-glanzstück... aber zumindest hab ich mich gemeldet :)