time goes by - die zeit vergeht

since the boss is on vacation i really enjoy the extra time i have for myself. i get up as usual even though i don't have to be at work until 10. so i have time to practice yoga (a friend of mine recommended it to me months ago and finally i got around and tried it) and i absolutely love it. then i get off work at 4 and i can meet firends or go shopping (window shopping that is) and than spend lots of time with the husband. and the best of it all: the boss extended his vacation for another almost full week. he seems to like it there too. everybody wins :)

seit mein chef im urlaub ist (und diesmal auch im ausland) geniese ich die extra zeit, die ich dadurch für mich habe enorrm. ich stehe zur gewohnten zeit auf, obwohl ich erst um 10 im büro sein muss und habe so zeit, in der früh schon yoga zu üben (eine freundin hat es mir vor monaten empfohlen und endlich bin ich dazu gekommen, es auszuprobieren) und ich liebe es. dann gehe ich in die arbeit bis 4 und kann anschließend freunde treffen oder shoppen gehen (bummeln besser gesagt...) um dann gaaanz viel zeit mit dem göttergatten zu verbringen. so geniese ich den "miniurlaub" in vollen zügen. und das beste kommt zum schluss: mein chef hat mir heute erklärt, dass er den urlaub verlängert hat. um fast eine woche :) es scheint, als würde auch er seinen urlaub geniesen. alle gewinnen :)