so i finally have my new curtains. but it was alot of work.... we went to ikea (i forced my poor hubby) saturday around 5 (ikea closes at 6) and i was amazed, that we had a traffic jam in the parkinglot (!) there is a first time for everything i guess... however we got the fabric and this time i washed it before i worked with it (yes, even i learn... ;)). however it took me longer than i expected (double the time to be exact) and i had to resew one of the curtains because i didn't make it straight. plus i broke all the needles that came with the mashine (that my sister martina borrowed me - thanks!) so i have to hunt down a sewing shop for new needles which is not easy in vienna and amazon wouldn't ship those things to austria...however both curtains are hanging (and blocking the view out the clean windows) and will remain hangin in our windows until they fall apart. they will come with me to the states if needed... they are art. i'm serious.endlich haben wir neue vorhänge. es war eine menge arbeit... wir haben am samstag noch spontanerweise ikea angesteuert (matt wollte eh nicht, aber bei meinen überredungskünsten konnte er nicht nein sagen :)) also waren wir kurz vor 5 dort und ich muss sagen, ich war sprachlos: ich hab meinen ersten verkehrsstau am parkplatz miterlebt (es gibt wohl für alles ein erstes mal)... wie auch immer; wir haben den vorhangstoff in rekordzeit gekauft und diesmal hab ich ihn vor der verarbeitung auch gewaschen (jaja, auch ich lerne manchmal dazu). wie auch immer, es hat mich ziemlich viel zeit gekostet, diese dinger zu fabrizieren (um genau zu sein, doppelt so lange, wie veranschlagt, also so ziemlich den lieben langen tag) und ich musste bei einem der vorhänge nochmal eine naht auftrennen, weil dieses schei*teil schief geworden ist (fragt mich nicht wie das passiert ist... grrrr). außerdem hab ich alle nadeln, die mit der maschine gekommen sind (die mir dankenswerterweise meine schwester geliehen hat) vernichtet (ich wusste gar nicht, dass die so leicht abbrechen... das haben sie uns in der schule nicht beigebracht ;)) und muss jetzt auf die suche nach einem nähshop in wien gehen, weil die von amazon diese sachen nicht nach österreich schicken... nichts desto trotz: die vorhänge hängen (und versperren die sicht durch die frisch geputzten fenster, zur feier des tages). und sie bleiben hängen, bis sie von selbst zu staub zerfallen. und wenn ich sie in die u.s.a. mitnehmen muss. sie sind ein kunstwerk. jawohl.
Monday, August 24, 2009
curtains - vorhänge
Gepostet von
Perle
unter
1:45 PM
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

1 comment:
Du wirst Dich immer daran daran erinnern, das ist der Preis für die Schwerarbeit. Alles andere versinkt bei so vielen Eindrücken, denen man ausgesetzt ist, ohnehin in dem Meer des Vergessens.
Post a Comment