turkey day

happy late thanksgiving :)
yesterday matt and i met some friends to eat turkey. hari has been to a thanksgiving dinner last year with some american colleagues at a brewery in the city center and asked us this year to come along. i expected it to be a buffet cause we had to pay a flat rate for the food. i was way wrong. we were 7 peolpe all together - we got pumpkin soup and a whole (!) turkey... it was huge - and delicious.for desert we, of course, got some pumpkin pie too but i was so full i could only eat 2 bites of it. matt ate so much he was actually "drunk" on turkey & mashed potatoes. (poor guy had hick ups for 2 hours)... we decided we will do this next year again - food and price was good!
harri made some pics - i will try to get them somehow so i can post them a little later.

fröhliches spätes thanksgiving! :)
gestern haben matt und ich freunde getroffen, um gemeinsam truthahn zu essen. harri war in dieser brauerei im zentrum (nähe schwarzenbergplatz) schon letztes jahr mit amerikanern zum thanksgivingessen und war begeistert davon. ich hab eigentlich nix großartiges erwartet - ein buffet, um ehrlich zu sein, weil wir eine flat rate für das essen gezahlt haben... weit gefehlt! wir waren insgesamt 7 leute, haben kürbissuppe bekommen und dann einen ganzen (!) truthahn - den wir im übrigen nicht bezwingen konnten, so groß war der. als nachspeise gabs noch kürbiskuchen, aber den konnte ich beim besten willen nicht mehr essen... matt hat so viel gegessen, dass er "betrunken" war vom truthahn... der arme hatte 2 stunden lang schluckauf. wir haben beschlossen, dass wir nächstes jahr wieder dorthin gehen werden - gutes essen und guter preis!
harri hat ein paar bilder gemacht (auch vom truthahn) - ich werd versuchen, an die bilder zu kommen, dann kann ich sie hier später posten.