test report - test bericht

he is here. yesterday - i didn't think it would be delivered anymore since the postman didn't show up in the morning - when i came home there was a big box standing in the living room. a neighbor must have taken it from the mailman for us and was nice enough not to peek in there but gave us the package in the afternoon (if he would have opened it i'm sure i would have never seen this package again). well i was highly excited (the grandparents were laughing at me) and after dinner i tried it out quick. i just vacuumed our bedroom and the hall (all carpet) and i was amazed yet embarressed how much dust there was coming out of there like we haven't vacuumed in months (and the people who know us know we are pretty clean overall)...
result: i am very pleased with my purchase :)

er ist da. gestern - nachdem ich nicht mehr geglaubt habe, dass er kommt, nachdem der postler in der früh nicht aufgetaucht ist - als ich heimgekommen bin ist da eine große schachtel im wohnzimmer gestanden. ein nachbar muss es wohl für uns übernommen haben und offensichtlich wusste er nicht, was drin war, sonst hätten wir das paket wohl nie gesehen ;). nun, ich war zufrieden und hab das packerl gleich aufgemacht und ich glaube, die großeltern haben sich köstlich amüssiert, weil ich so aufgeregt war wegen einem staubsauger. nach dem abendessen hab ich dann den staubsauger kurz getestet und das schlafzimmer und den vorraum gesaugt (alles teppich) und ich muss zugeben, ich war erstaunt und beschämt zugleich als ich gesehen hab, was sich da an staub in dem behälter gesammelt hatte. es hat ausgeschaut, als hätten wir seit monaten nicht mehr staub gesaugt (und die leute, die uns kennen, wissen, dass wir ziemlich reinlich sind)..
fazit: ich bin sehr zufrieden mit meinem kauf :)