Tuesday, July 31, 2007

diamonds - diamanten

this weekend our family will be meeting in styria to celebrate my grandparents 60th wedding anniversary. it is amazing how long they have been married... and they are still happy together :) (i want to be married that happy and long and even longer to matt!!)
i want to wish them the best - i'm looking farward to seeing them on saturday!
happy diamond wedding anniversary!
dieses wochenende wird sich die familie in der steiermark treffen um den 60. hochzeitstag meiner großeltern zu feiern. es ist echt beeindruckend wie lang die schon verheiratet sind... und sie sind immer noch glücklich miteinander :) (ich will auch so lange und noch viel länger mit matt glücklich verheiratet sein!!)
ich wünsche ihnen das beste - ich freu mich schon, sie am samstag zu sehen!
alles gute zur diamantenen!

2 comments:

GROVES FAMILY said...

Very, Very cool. My grandparents celebrated their 61st anniversay this summer. It's such a rare thing these days . . . quite an accomplishment!! Hope you enjoy your weekend (and find some extra inspiration to last for 60 years in your marriage too!) Of course, being married to an emperor (aka cool matt) should make it easier.

Elisabeth said...

das ist ja ein cooles Foto!