this upcoming weekend is a very long one for me again. as you know i have fridays off and tomorrow is a public holiday (don't ask me which it is this time, at least i don't know the english word for it) so today is my last day of work for this week.
matt and i decided to have a date day tomorrow and go do something during the day together (prob bowling or mini golfing - depending on the weather) and in the evening we will go to a heuriger (a typical viennese kind of restaurant with self produced wine and self produced foods).
on saturday we will have date night; we will go out for a movie (shrek3 i believe) and afterwards (or before the movie?) we will go to a restaurant we've never been to before - matt will pick out that one.
so, our weekend is gonna be fun - hope yours will be too.
dieses kommende wochenende wird wieder ein superlanges für mich. ihr wisst ja, dass ich freitags nie arbeite und morgen ist ein feiertag (fronleichnam - aber wer weiß wie das auf englisch heißt bitte??) also ist heute mein letzter arbeitstag für diese woche.
matt und ich haben beschlossen, morgen einen date-tag zu machen und den tag gemeinsam zu verbringen (wir werden wahrscheinlich bowlen gehen oder minigolf spielen, kommt aufs wetter an) und am abend werd ich ihn in einen heurigen verschleppen.
am samstag haben wir dann unsere obligatorische date-night geplant. wir werden uns einen film anschaun (wahrscheinlich shrek3) und danach (oder davor?) werden wir essen gehen - in ein restaurant in dem wir noch nie waren - matt wirds aussuchen.
also, unser wochenende wird lustig - hoffe, eures auch.
Wednesday, June 06, 2007
super long weekend - super langes wochenende
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 comments:
don't forget about starbucks first tomorrow afternoon because i still owe you a cookie and a coffee.
and the movie on saturday will actually be ocean's 13 since shrek 3 still doesn't come out for a few weeks in austria.
oops - see if i wouldn't have my awesome hubby i would run around all confused (and tired because of having no starbucks) wondering why i can't see shrek3 :)
oh yea, and for those who are interested (hopefully at least kathi since she will be eating there with me), i believe we will try some hungarian food before the movie on saturday night at Kardos.
Check out the link if you are interested:
http://www.restaurantkardos.com/
We have "Shrek 3" in Maryville . . . but no Mini-golf, no Hungarian Food, and definitely no Starbucks. Happy long weekend!!!
Post a Comment