breakfast fun

peter and magda have visited us with the kids... this was the pic i loved the most, sorry that it's blurry, but you get the idea :)

peter und magda haben uns mit den kindern zum frühstück besucht... das war das bild, das mir am besten gefallen hat. sorry, dass es so verschwommen ist, aber es zeichnet die situation am besten :)

Congratulations, Christi!

so very proud of you!

finally - ivana&michi

just playing paparazzo a little ;) - wir haben nur ein bisschen paparazzo gespielt :)

christmas in the spring - weihnachten im frühling

i have had orchids for several years but never got one to bloom again... well - matt got me a "good" one in dec. 2010 because finally, it's showing progress! i'm super excited!
ich habe schon seit jahren orchideen bei mir im wohnzimmer, aber ich habe noch keine dazu gebracht, wiederholte male für mich zu blühen... naha, matt hat mir offenbar eine "gute" orchidee ende 2010 geschenkt, es scheint, als würde sie wieder blühen wollen! ich bin ganz aufgeregt :)

and even though i didn't do anything special with my poinsetta it's getting red leaves again - maybe it is christmas is spring this year?
und obwohl ich meinem weihnachtsstern keine besondere behandlung zukommen hab lassen, blüht sie mit roten blättern.... vielleicht ist es wirklich weihnachten im frühling heuer?

wachau

we took our first trip to the wachau this weekend - it was awesome because not many people where there, definately will go back next month again :)
wir haben unseren ersten trip in die wachau gewagt - es war super, weil noch nicht viele leute in der wachau waren... wir werden auf jeden fall nächsten monat wieder einen trip unternehmen :)